Настоящий был художник, этот мистер Б., -- продолжала миссис Копли. -- Странные какие-то куртки носил. То ли бархатные, то ли из вельвета. На локтях-то дыры, а рубашки всё больше зеленые да желтые. Очень ярко он одевался. Мне нравились его картины, право слово. Один год была у нас выставка. Под Рождество, мне думается. Да нет, что я говорю! Это, наверное, было летом. Он ведь зимой к нам не приезжал. Да, очень миленькие были картины. Без всяких там выкрутасов, если вы понимаете, что я хочу сказать. Просто какой-нибудь домик, рядом пара деревьев или же коровы, которые выглядывают из-за забора. Но всё так красиво и прилично, и краски такие яркие. Не то что рисуют нынешние.
Мне понравился этот рассказ миссис К. Он содержится в романе Кристи "Щелкни пальцем только раз" (перевод В. Салье).